追蹤
Yi Chi Fang Shiun
關於部落格
文學創作教育生活攝影圖片
  • 88511

    累積人氣

  • 4

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

故事糖衣.把道理包起來——談「寓言寫作」

故事糖衣.把道理包起來——談「寓言寫作」 陳智弘 一、認識寓言   一則好寓言的三大要素:簡潔有力,故事性強,寓意深刻。綜合各家說法,寓言大致包含幾項條件: 1要有故事情節,具備「開端、發展、結尾」完整的結構。 2多屬於虛構性題材,角色包羅了無生物、生物,甚至仙魔鬼怪和虛構人物,故多以擬人化手法表現。 3大多採散文體書寫,一般來說,篇幅不必太長。 4要有譬喻寄託,如借此喻彼、借古諷今、借物諷人等,使讀者閱讀之後領悟其中的教訓或啟示。 二、創作寓言的重點 1想清楚這個寓言要闡發的道理是什麼。 2在選取故事的主人翁時,必須注意它們的特質與形象,才能成功地影射類型化人物。 3運用想像力,鋪敘情節並設計對話。 三、寓言改寫 選擇一個現有的寓言加以改寫,改寫的方式有許多種,諸如: 1人物不變,情節改變,結局逆轉,寓意改變。 2人物不變,並保留原來的結局,但情節重新更動,寓意也有所不同。 3原始寓言的寓意不變,但人物、情節全盤改變。 現請同學先閱讀下列寓言故事(節錄自日本人谷口江里也《新伊索寓言》),同樣以烏鴉為主角,重新鋪敘「烏鴉與孔雀羽毛」的情節,將這個故事改寫為另一則新的寓言。 一隻烏鴉走在森林中,偶然發現到一隻死去的孔雀,便偷偷拔下孔雀羽毛,插滿自己的全身。當然,任何人一看就知道,那是穿著孔雀羽毛的烏鴉,只有一個例外,就是這隻烏鴉,牠以為這樣子就能變成孔雀了。然後,為了加入孔雀的圈子,烏鴉來到了孔雀的所在,當然馬上就被孔雀修理了一頓。 四、佳作範例 之一   某天,正當烏鴉經過森林時,赫然發現路邊倒著一具孔雀屍體,她在心裡暗自驚嘆:「哇!好美麗的羽毛啊!」這時,身為女性的愛美意識如泉水般湧現,於是她便拔光那隻孔雀的羽毛回家了。   之後,烏鴉整天想著:到底該如何利用那些羽毛才好呢?她走到溪水邊,拿起一根鮮豔的羽毛在身上仔細的比劃,忽然靈光一閃,她發現把羽毛當作腰帶繫在腰間似乎頗出色,便興高采烈地跑到鎮上告訴其他愛美的女性同胞她的這項壯舉,並獲得熱烈的好評,大家爭相向她索取孔雀羽毛。   從此,她成了鎮上人緣最好的烏鴉。(石孟以) 寓意:獨樂樂不如眾樂樂,大家一起分享歡樂的程度,一定勝於自己獨享時所能感受的。 之二   有一天,烏鴉在森林中巧遇孔雀,便對孔雀說:「真希望我也能和你一樣有一身美麗的羽毛!」孔雀卻說:「我才羨慕你能在空中自在飛翔呢!都是這身沒用的羽毛害我飛不起來。」烏鴉靈機一動便提議道:「不如你把羽毛全給我,那我就有美麗的羽毛,你也可以飛啊!」孔雀覺得頗有道理,就將羽毛都拔給烏鴉。   烏鴉高興地將羽毛全黏在身上,走過森林卻發現大家都在譏笑他,他心灰意冷地想飛回巢中,但因重量太重,在中途墜地而死。而那隻孔雀拔去羽毛後,因翅膀早已退化而無法飛行,又因外貌醜陋被同伴排斥,只好在外流浪,終老一生。(林瑜芳) 寓意:人各有所長,羨慕他人必定徒勞無功,只有把握自己的優點並善用它,才能有最佳的表現。 之三   風和日麗的早晨,烏鴉獨自在樹林裡徘徊。這時,腳邊一抹光亮吸引了她的目光,低頭探去,原來是一根孔雀羽毛。那羽毛的光彩撼動著烏鴉的心靈,她迫不及待地將它插在身上,回去好跟兄弟姊妹們炫耀一番。   回家的路上,悲傷的低泣聲陣陣傳來,烏鴉走近一看,是隻五彩斑斕的孔雀。孔雀一面哭著,一面自言自語道:「我絢爛的羽毛差點毀了一條命!人類竟是如此狠毒,為了我們孔雀的羽毛,便想將我們趕盡殺絕,以謀求暴利!唉!我真羨慕烏鴉,羨慕他們的平凡!」(高翊萱) 寓意:天生我材必有用,平凡也有平凡的好處。當你正為自己的不起眼自怨自艾時,別忘了,有人正巴不得擁有你平凡的特質! 之四   一天清晨,烏鴉才踏出家門沒多久,就看見一隻孔雀奄奄一息地躺在樹下。當牠走近想問個所以然的時候,孔雀正巧停止了呼吸。烏鴉驚訝之餘,忽然想起了什麼。隨後,牠一股腦把孔雀的羽毛全拔起來,雀躍地走回家。   一回到家,牠興奮地把孔雀羽毛插滿自己身上,走到鏡子前,想看一看自己的模樣。天啊!感覺簡直是怪透了!不過,牠馬上又有了新的主意。牠拿出了針線等工具,把羽毛織成一件鮮豔奪目的大衣,便毫不猶豫地踏出了家門。   「叩叩!」鳳凰出來應門。看到烏鴉送給她的大衣,真是高興極了!此時鳳凰轉身回房,出來時手中拿了一隻美味的雞給烏鴉做為回禮。咦!這不是烏鴉盼了一年的美食?(郭育辰) 之五   有一隻烏鴉,在地上撿到一些孔雀的羽毛。烏鴉覺得這些羽毛很美,所以把它們編成一串彩帶,掛在背上。   另一隻烏鴉也撿到一堆孔雀羽毛,他也覺得很美,於是把這些美麗的羽毛都帶回家獨自欣賞。   還有一隻烏鴉,她也看到這些美麗的孔雀羽毛。但是她想知道這些羽毛的主人在哪兒。於是她繞過樹叢,越過林嶺,又飛到溪谷的對岸。終於,她看到了孔雀,那隻真正擁有美麗的鳥。   至今,她是森林中唯一一隻看過孔雀的烏鴉。(張韶君) 寓意:別人的亮麗和優秀,我們可以模仿,可以獨自欣賞,但都比不上我們發現那個擁有美麗的人的感動。 之六   有一天,烏鴉經過一座森林,發現一隻死掉的孔雀,孔雀身上美麗的羽毛實在讓他很心動,就拔了幾根插在自己的身上。沒想到其他孔雀都以為他是真的孔雀,跑來稱讚他美麗的羽毛,讓他覺得好高興!   過了幾天,他發現了一隻死鹿躺在森林當中,靈機一動,他就把鹿角拔下來,裝在自己的頭上。同樣的,他又受到鹿群熱情的歡迎!   這隻烏鴉實在是太喜歡跟別人作朋友了,所以不久之後,他身上又陸陸續續多出了兔子的耳朵、狐狸的鼻子……,他心想:這麼ㄧ來,又可以結交許多朋友了,好高興喔!   可是,從此以後,森林中的動物一看到他這奇怪的模樣,就全部都躲開了。(張馨予) 寓意:無論做什麼事情都應當適可而止,得寸進尺會使人感到虛偽與做作,貪求無厭更會帶來反效果, 之七   烏鴉盯著地上的孔雀羽毛,正準備叼回家向老婆獻寶,一隻麻雀冷不妨從暗處衝出,啣起羽毛朝空中飛去!烏鴉哪堪受此等侮辱,立刻急翅追去,雙鳥在空中激烈纏鬥,大打出手,誓言必要將孔雀羽毛奪到手。 一陣混亂當中,羽毛翩然飄落,隨著風飄啊飄,掉回原來的地方。孔雀散步完準備回家,看見了地上的羽毛,順手撿起插回自己身上,悠閒地踱著步子離開。麻雀和烏鴉仍在天空中打鬧不休……。(張書怡) 寓意:貪求不屬於自己的東西,就算得到了又如何?何況在追求的過程中,辛辛苦苦,卻可能白忙一場。 之八 某天,當烏鴉走在林中,赫然發現一隻光芒刺眼,全身充滿五彩繽紛羽毛的孔雀。   「哇,真漂亮!」牠驚嘆著說,一直以來,雍容華麗的孔雀都是烏鴉心目中最理想的自己。於是,牠拔下了一根羽毛欣喜的拿在手上玩賞,想在林中找到孔雀的同伴們。不久後,終於被牠找到了!牠簡單的說明經過和對牠們的欣賞,請求能和牠們一起生活一天,讓自己能學習更好!   ─—相處一天後,烏鴉發現孔雀並不如自己想像中的那麼完美,牠們會為了食物而爭吵,為了誰的羽毛漂亮而爭風吃醋……想想,這些事從不會發生在自己和朋友身上,突然,牠覺得自己也有值得驕傲的地方,牠終於挺起胸膛揮別了孔雀,回到了屬於自己的天地!(邱令宜) 寓意:每個人都有自己的專長,要對自己有信心,多喜歡自己一點,不必一味的羨慕他人。回頭看看,就會發現自己的好! 之九   一天,兩隻烏鴉被路上斑斕的東西吸引了過去,原來是幾根孔雀的羽毛。兩隻烏鴉看了愛不釋手,實在捨不得將這麼美的東西棄在路旁,於是決定各分一半帶回巢裡。   其中一隻烏鴉將羽毛好好的安置在巢裡,別人雖然看不到,但牠的確布置了一個舒舒服服的窩;另一隻烏鴉則將鮮豔的孔雀羽毛插滿了原本平凡無奇的鳥巢,得意洋洋的向眾鳥展現。   此時,一個淘氣的小孩無意間看到這個特別的鳥巢,覺得十分新奇,便爬上樹將鳥巢取下,那隻烏鴉只得眼睜睜的看著心愛的窩被拿走。(黃瑜婷) 寓意:太過招搖,不懂得掩藏財富的人總是容易招忌,而導致無法避免的後果。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態